Félegyházi András angol fordító és tolmács

Félegyházi András német-angol-magyar bingo szótár sorozat

701-800

de Bär	bear	medve
der Tiger	tiger	tigris
der Affe	monkey,ape	majom
der Seehund	seal	fóka
der Radioapparat	radio set	rádiókészülék
der Fernsehapparat	television set	televíziókészülék
die Rundfunkstation	broadcasting station	műsorszóró állomás
die Fracht	freight	rakomány
das Frachtschiff	freighter (ship)	teherhajó, teherszállító hajó
die Uhr	clock, watch	óra
damit	so that	úgyhogy, ezzel
der Platz	seat, place	ülőhely, állóhely, hely
endlich	finally	végül
rufen	to call, to shout	hívni, szólítani
das Abteil	compartment	fülke, rekesz
tüchtig	capable, competent	rátermett
servieren	to serve (food)	felszolgál
dienen	to serve	szolgál
die Mitte	middle	közép
in zwichen	in the meantime	közben
nicht mehr	no more	többet nem kérek, továbbá már nem
studieren	to study	tanulni
der Fahrplan	timetable	menetrend
der Wartesaal	waiting room	váróterem
der D-Zug	express train	gyorsvonat
Durchgangszug	express train	gyorsvonat
der Personenzug	local train	helyi vonat, személyvonat
das Raucherabteil	smoking compartment	dohányzó fülke
Rauchen verboten	no smoking, smoking forbidden	dohányzás tilos
der Zugführer	train driver, conductor	vonatvezető, kalauz
der Schlafwagen	sleeping car	hálókocsi
zu Abend essen	to eat supper	vacsorát enni
treffen	to meet	találkozni
anrufen	to call up (telephone)	felhívni (telefonon)
wiederkommen	to return, come back	visszajönni
empfehlen	to recommend	ajánlani
ausserdem	besides	ezenkívül
das Restaurant	restaurant	étterem
der Speisewagen	dining car	étkezőkocsi
der Kellner	waiter	pincér
der Ober	waiter	pincér
die Rechnung	bill, invoice	számla
das Trinkgeld	tip	borravaló
das Prozent	per cent	százalék
aufschlagen	to add, to open	felemel, felnyit
die Bedienung	service	szerviz
der Betrag	amount	összeg
der Rechnungsbetrag	amount of bill	számla összege
Prosit!	Your health!	egészségére!
der Rotwein	red wine	vörös bor
der Weisswein	white wine	fehér bor
das Bier	beer	sör
die Sauce	gravy, sauce	szósz
der Kohl	cabbage	káposzta
der Salat	salad	saláta
die Gabel	fork	villamos
das Besteck	forks and knives	evőeszközök
der Suppenlöffel	tablespoon	kanál
Guten Appetit!	hearty appetite!	jó étvágyat!
die Suppe	soup	leves
die Fleischbrühe	broth	húsleves
die Forelle	trout	pisztráng
der Braten	roast	roston sült
der Sauerbraten	sauerbraten	savanyított marhasült
der Schweinebraten	roast pork	sertéssült
die Hammelkeule	leg of lamb	ürücomb
das Gemüse	vegatable	zöldség
die Erbsen	green peas	zöldborsó
die Kartoffel	potato	burgonya
der Kartoffelbrei	mashed potatoes	krumplipüré
die Bratkartoffeln	fried potatoes	sültkrumpli
der Nachtisch, das Dessert	dessert	desszert
das Gefrorene	ice cream	fagylalt
der Schritt	step, pace	lépés
dankbar	grateful	hálás
klopfen	to knock	kopogni
herein	come in	bejönni
erwarten	to expect, to wait for	várni valamire, számítani valamire
still	quiet, still	csendes
bitten um	to ask for	valamit kérni
der Rest	remainder	maradék
sich erinnert	to remind of	valamire emlékeztetni
bekanntmachen	to introduce	bemutatni
das Zentrum	centre	központ
glücklicherweise	fortunately	szerencsére
die Überraschung	surprise	meglepetés
Platz nehmen	to take a seat	helyet foglalni
sich beziehen auf	to refer to	valamire hivatkozni
die Empfehlung	recommendation	ajánlás
der Empfehlungsbrief	letter of recommendation	ajánlólevél
aufnehmen	to take in, to pick up	felvenni
Südamerika	South America	Dél-Amerika
suchen nach	to look for, search for	valamit keresni
der Mittelpunkt	centre	középpont
der Überbringer	bearer	átadó, bemutató, közlőmű
sich interessieren für	to be interested in	valamiben érdekelt lenni
das Büro	office	hivatal
der Büroraum	office (room)	hivatali szoba
das Geschäft	business, party (event)	üzlet, parti (rendezvény)
das Geschäftshaus	office building	hivatal, üzletház